韓国語「マンネ」とは何か知りたいあなたへ。

韓国語「マンネ」の意味と兄弟姉妹、K-POPグループでの使い方についてまとめました。

韓国語「マンネ」とは？意味と使い方

韓国語の「マンネ」は「末っ子」という意味です。

マンネは家族の「末っ子」だけでなく、K-POPグループの「最年少メンバー」という意味でも使われます。

ハングルでは「막내（マンネ）」と表記します。

英語では「maknae」です。

兄弟姉妹の「マンネ」

兄弟姉妹が3人以上いる場合、一番下の「末っ子」のことを「マンネ」と言います。

「マンネ」の性別を明確にしたい場合、女の子は「マンネ＋ 딸（タル／ 娘）」で「막내딸（マンネッタル）」。

男の子は「マンネ＋ 아들（アドゥル／ 息子）」で「막내아들（マンネアドゥル）」となります。

K-POPグループの「マンネ」

K-POPグループのメンバーは、一緒に暮らしながら練習生時代を過ごすので、年の離れた最年少メンバーを家族のように親しみをこめて「マンネ」と呼びます。

年齢による上下関係が厳しい韓国では、親しい年上の相手を「お兄さん、お姉さん」、親しい年下の相手を「マンネ」や「弟、妹」と呼びます。

BTS (防弾少年団)の「マンネライン」についてはこちらにまとめています。

BTSメンバーの年齢についてはこちらにまとめています。

韓国語「ウリマンネ」の意味

「ウリマンネ」は「マンネ」にさらに親しみをこめた言葉です。

「우리막내（ウリマンネ）」は、「私たちのマンネ」という意味です。

韓国語の「우리（ウリ）」には、「私たちの」という意味があります。

「우리（ウリ）」は家族や親しい相手に対して、親しみと愛情をこめて使う言葉です。

以上、韓国語「マンネ」の意味と兄弟姉妹、K-POPグループでの使い方についてまとめました。

韓国語初心者におすすめのテキストはこちらです。