BTS「花様年華」とはなにか知りたいあなたへ。
BTSの「花様年華」とはなにか、読み方と意味、アルバムの順番とコンセプトをまとめました。
BTS「花様年華」とは?読み方と意味
BTS(防弾少年団)の「花様年華」とは「人生で最も美しい瞬間、青春」という意味です。
「青春シリーズ」と呼ばれています。
「花様年華」の読み方は「かようねんか」です。
韓国語では「화양연화(ファヤンヨンファ)」、旧字体は「花樣年華」です。
「花様年華」の英語タイトルは「The most beautiful moment in life」です。
RM直筆のコンセプトでは、「BTS」と「青春」が強調されています。
▼RM直筆の花様年華
화양연화 pic.twitter.com/3Tmakttkw4
— 방탄소년단 (@BTS_twt) April 18, 2015
花樣年華:人生で最も美しい瞬間、青春
from BTS RM
▼BTS「花様年華」の読み方と意味
- 読み方
-
花様年華(かようねんか)
- 韓国語
-
화양연화(花樣年華)
- 韓国語の読み方
-
화양연화(ファヤンヨンファ)
- 英語
-
The most beautiful moment in life
- 意味
-
人生で最も美しい瞬間、青春
「花様年華」は「花のような年代=青春時代」という意味です。
「年華」は中国語で「時間、年齢」という意味です。
「花様年華」という言葉は2000年に公開された香港のロマンス映画のタイトルとしても有名です。
#방탄소년단 [ 화양연화 : 개화 ]
— BTS_official (@bts_bighit) April 19, 2015
(http://t.co/Ld5KnFEwyS)#BTS #화양연화 pic.twitter.com/vVyoHMvsWa
BTS「花様年華」アルバムの順番
D-1 hour! 지금부터 한 시간 뒤인 4월 29일 00:00(KST)에 #방탄소년단 세 번째 미니앨범 <화양연화 pt.1> 음원이 발매됩니다. 조금만 기다려! #INEEDU pic.twitter.com/82HZa7PqIk
— BTS_official (@bts_bighit) April 28, 2015
BTSの「花様年華」シリーズのアルバムは3作です。
「青春3部作」といわれています。
BTSアルバム「花様年華」を発売順にまとめました。
上から発売の古い順です。
▼BTS「花様年華」のアルバム
- 2015年:花様年華 pt.1
- 2015年:花様年華 pt.2
- 2016年:花様年華 Young Forever
「花様年華」シリーズのアルバムには「RUN」「Butterfly」「DOPE」「FIRE」「Seve ME」「ペップセ」などの人気曲が収録されています。
最終章に収録されている「EPILOGUE:Young Forever」はRMがはじめてプロデュースした楽曲です。
▼花様年華 pt.1

▼花様年華 pt.2

▼花様年華 Young Forever

「花様年華」3部作のアルバムの違いはこちらにまとめています。

BTS「花様年華」ライブDVDの順番
アルバムの発売とともに開催されたBTSのライブツアー「花様年華」は2種類です。
ライブDVD「花様年華」を発売順にまとめました。
- 2015 BTS LIVE 花様年華 on stage
- 2016 BTS LIVE 花様年華 on stage:epilogue
「epilogue(エピローグ)」は「物語の結末、終章」という意味です。


BTSライブDVD「花様年華」の違いとセトリはこちらにまとめています。

BTS「花様年華」のストーリー
BTSの「花様年華」は、誰もが体験した「青春」を象徴したシリーズです。
BTS「花様年華」シリーズのMVなどの世界観には、フィクションのストーリー(BU)があります。
「言葉が通じなくても同じ想いを共有できるように」と制作されたストーリーです。
BTSメンバーはそれぞれの役柄を演じています。
架空の花「スメラルド」
BTS「花様年華」のストーリーには、架空の花「スメラルド(Smeraldo)」が登場します。
▼BTSのスメラルド
Smeraldo pic.twitter.com/JjALUEBg3L
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 9, 2017
「スメラルド」の花言葉は「伝えられなかった本心(The Truth Untold)」です。

▼BTS「スメラルド」とは
- BUに登場する「架空の花」
- 花言葉
伝えられなかった本心
(The Truth Untold)

「花様年華」のストーリーについてはこちらにまとめています。

以上、BTSの「花様年華」の読み方と意味をまとめました。
参考になれば幸いです。あんにょん!