BTS「MIC Drop」の歌詞の意味が知りたいあなたへ。
BTS「MIC Drop」の読み方と歌詞の意味、作詞作曲と日本語バージョン、ダンスの振り付け、収録アルバム&ライブDVDについてまとめました。
BTS「MIC Drop」の読み方と意味
BTSの「MIC Drop」の読み方は「マイク ドロップ」です。
「MIC Drop」は2015年に流行したアメリカの言葉で「マイクを落とす」という意味です。「drop the mic」ともいいます。
「MIC Drop」は、印象的な終わりを生み出すためにマイクを落とすパフォーマンスのことです。
「マイクを落とす」というパフォーマンスには、「スピーチやパフォーマンスの出来が最高すぎて、もう誰も何も話す必要がない」という意味があります。
BTSの「MIC Drop」は、オバマ元大統領がホワイトハウス最後の夕食会で行ったパフォーマンスがモチーフになっています。
▼BTS「MIC Drop」の読み方と意味
- 読み方
-
マイク ドロップ
- 意味
-
マイクを落とす
スピーチやパフォーマンスの出来が最高すぎて、もう誰も何も話す必要がない
BTS「MIC Drop」歌詞の意味
BTSの楽曲「MIC Drop」は2017年に発売されました。
「MIC Drop」の歌詞は韓国語と英語です。
▼BTS ‘MIC Drop (Steve Aoki Remix)’ 公式MV
BTS「MIC Drop」では、憎むとヘイターになり、行動するとプレイヤーになる。自分の人生を生きよう と歌っています。
「ヘイター(hater)」は英語のスラングで、「自分のことを嫌いな人、特定の人やものを憎んだり嫌ったりする人」のことです。
楽曲に登場する、「スプーン」や「金の匙(さじ)」は、韓国の若者の造語「スプーン階級論」のことです。韓国のスプーン階級論は「金、銀、銅、土の匙」など、貧富の差によって人を分類し、親の財力によって人生が決まるという考え方です。
BTSは韓国の「スプーン階級論」について、「ペップセ」や「FIRE」などの楽曲の中でも言及しています。
「MIC Drop」の歌詞にはスプーンとともに数多くの食べ物が登場します。「ラタトゥイユ」はフランスの郷土料理で、野菜の煮込んだ料理です。ぶどうは、韓国でライブ会場などの「空席」を表す言葉です。「ラタトゥイユ」は嫉妬のあまりお腹を壊した食べ物の例えとして、ぶどうは、BTSのコンサートにはない「空席」の例えとして使われています。
歌詞にある「事必帰正」は、韓国の四字熟語です。「すべての過ちは、必ず正しい道に帰る」という意味があります。
失敗しそうだったけど大丈夫でごめんね。自分の人生を生きてきた僕の成功は、黄金に輝いている。もう会うこともない君へ、最後のあいさつをする。何も言うことはないし、謝罪はいらない。僕たちは最高だ と歌っています。
RMは「MIC Drop」発売当時、楽曲についてこのように語っています。
パンPDから「売れなかった頃の悲しみや怒りを書いてみろ」と言われて生まれた曲です。僕のなかに怒りはないけど「もう会うこともない 最後のあいさつだ」これが僕の言いたかったことです。
BTS「MIC Drop(Steve Aoki Remix)」
公式MVの「MIC Drop(Steve Aoki Remix)」は「MIC Drop」をアメリカのDJ スティーヴ ・アオキ(Steve Aoki)がリミックスしたバージョンです。
BTSとSteve Aokiは「The Truth Untold」でもコラボしています。
▼BTSとSteve Aoki
Mic Drop (Remix) is coming 🔥🔥 @steveaoki @LifeOfDesiigner pic.twitter.com/hmNCqsfAQQ
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 21, 2017
BTS「MIC Drop」作詞作曲は誰?
BTSの「MIC Drop」の作詞作曲にはパンPDと、J-HOPE、RMが参加しています。
▼BTS「MIC Drop」作詞作曲
Pdogg / Supreme Boi / “hitman”bang / J-Hope / RM
BTS「MIC Drop」日本語バージョン
BTS「MIC Drop」には日本語バージョンがあります。
日本語バージョンの歌詞は日本語と英語です。
»BTS ‘MIC Drop -Japanese ver.-‘ 公式MV
マイクを落とす(MIC Drop)ダンスの振り付け
「MIC Drop」ではタイトルのとおり「マイクを落とす」ダンスの振り付けが印象的です。
「MIC Drop」のダンスの振り付けには日本の振付師「RIEHATA(リエハタ)」が参加しています。
BTS「MIC Drop」収録アルバム
BTS「MIC Drop」は2つのアルバムに収録されています。
スティーヴ・アオキがリミックスした「MIC Drop (Steve Aoki Remix)」は『結』にのみ収録されています。
▼BTS「MIC Drop」収録アルバム
- LOVE YOURSELF 承 Her
- LOVE YOURSELF 結 Answer
▼LOVE YOURSELF 承 Her
バージョンの違いは「LOVE YOURSELF 承 Her 4形態の違い」にまとめています。
▼LOVE YOURSELF 結 Answer
「結 Answer」はリパッケージアルバムです。
バージョンの違いは「LOVE YOURSELF 結 Answer 4形態の違い」にまとめています。
BTSのアルバム『LOVE YOURSELF』シリーズについてはこちらにまとめています。
日本語バージョン収録アルバム
BTS「MIC Drop」日本語バージョンは2つのアルバムに収録されています。
- FACE YOURSELF
- BTS, THE BEST
▼FACE YOURSELF
▼BTS, THE BEST
「BTS, THE BEST」は日本版のベストアルバムです。
詳しくは「BTS, THE BESTの特典とジャケット7種の違い」にまとめています。
BTS「MIC Drop」収録ライブDVD
BTSの「MIC Drop」が収録されたライブDVDはこちらです。
- BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING
VOL.4 ~Happy Ever After~ - ‘LOVE YOURSELF’~JAPAN EDITION~
ファンミーティングについては「BTSファンミーティングとライブの違い」にまとめています。
ライブDVDのセトリは「ライブDVD LOVE YOURSELFの違い」にまとめています。
以上、BTS「MIC Drop」の読み方と歌詞の意味、作詞作曲と日本語バージョン、ダンスの振り付け、収録アルバム&ライブDVDについてまとめました。
最後まで読んでいただき、感謝しています。
参考にしていただければ幸いです。